Yes please.
yes they are, all connecting from the shelve to the surface of the pipe.
if you walk outside at night, and see a room with only a (CRT)TV on, what color do you see?
In my renderer, there are no volumetric lights possible, I'll have to fake that to achieve that effect.
As for the camera position, here it is far away from the scene, don't know if blender can handle that. I used the walkmesh to position and create the tube. In my scene, there are also two lights (low capacity) at the ceiling of the pipe, in order to light the shelves.
For the 'invisible' lights, that's quite normal to use, and to fake light situation, it used to be used to fake global illuminosity before that came along. In FF there are many fields where this is used. take the NMKIN3 scene for instance....
at the place where you enter this scene ther is a hidden light (there are more in there), check out the original if you like.
For the tube and the lights, look closely at the shadows, also the towls have a shadow which can't originate by the TV.
Since we can use illuminated maps (as the image shown on the TV) that was not possible with the software Squaresoft used, so they faked it with a light in front of the TV.
my current scene looks like this:
Note, the pink cylinder is only used to block the light entering from the back side