[FF7PC-98/Steam] Multiple mods and Modding Framework-The Reunion [R06f]

  • Thread starter Thread starter DLPB_
  • Start date Start date
Status
Not open for further replies.
Sadly can't really use it, since Aerith is talking too advanced.  But even if not,  the Japanese says the rock is "summoned", so I'll be bringing that back.

“It summons a large rock
  drifting in space and sets
  it on a collision course…”

That will work.  Luksy has reservations about using the word "Summons" here, since the word exists for in-game battles and so on.  But I don't think it's a problem.  Calls / Summons is just semantics and the context here is obvious.  Although, "Calls on" could work.
 
Last edited:
“It summons a large rock
  drifting in space and sets
  it on a collision course…”
Click to expand...
Sounds good.

And Meteor is magic and is cast through the use of a materia, just like a summon magic in battles.. Summon seems good to me. But yeah, the summoning doesn't open a dimensional portal in this case but brings something from a distant place.
 
If "a small celestial body"* is too fancy/generic/flowery for her to say, I think "large rock"/"huge rock" at least approximates her meaning better than "small rock" :)

* I kind of like 'body' over 'object' because it sounds a little less abstract, though not by much, and also because it sounds like something that could be alive - like the Planet itself in FF7. And Meteor certainly looks alive and like it's trying to heal itself in the final cutscene.
 
Last edited:
Regarding the Corel Bridge scene, I don't know how to enable the deleted scenes in the PSX, maybe it's not possible at all.
 
Regarding the Corel Bridge scene, I don't know how to enable the deleted scenes in the PSX, maybe it's not possible at all.
Click to expand...
It should be...  you can try copying our field file. into makou?  Does it allow it to be converted to PSX files?
 
It should be...  you can try copying our field file. into makou?  Does it allow it to be converted to PSX files?
Click to expand...
Yes, that is possible. But now I'm thinking, if the original game does not have those scenes activated... maybe it's better to leave the game as it is. I don't know if I want to activate them, but just in case can you write a list of the deleted scenes?
 
Yes, that is possible. But now I'm thinking, if the original game does not have those scenes activated... maybe it's better to leave the game as it is. I don't know if I want to activate them, but just in case can you write a list of the deleted scenes?
Click to expand...
There are only 2 scenes that are accidentally missing:  The bridge scene and a scene in Gongaga.  The Gongaga scene is easiest to reinstate since it's just a change to a var in the church map of District 5.  I'll list the changes here later.
 
Last edited:
Hi guys,

First time poster, first time play through of FF7. I always wanted to play through it, and I finally purchased the game on Steam because of this mod. Love the work on it, well done developers

Running Windows 8.1 64 bit
Steam Edition
Initially installed an Xbox 360 Controller mod, but uninstalled it later just in case.

My problem is I know some of the mods won't install. For my first play though, I'm trying to install Beacause, 60 FPS Battles, most Battle animations, Save Anywhere and Default Run. The Save Anywhere and Default Run are confirmed not to be installing, and I'm pretty sure the faster battle animations aren't installing either.

I'm unsure of the 60 FPS Battle and the translation, because I've never played through it.

I have tried reinstalling over, uninstalling and then reinstalling (not forgetting to delete the backup folder from the directory and then the Recycle Bin).

Finally I tried installing the model overhauls and they installed fine. They uninstalled fine as well. So I know some mods are able to be installed/uninstalled but not others. Any suggestions for troubleshooting the Save Anywhere, Default Run and Battle Animations? And any way I can verify whether the Beacause has been installed?

Thanks very much

EDIT: I am also running the install as Admin. It won't run otherwise. Windows Defender is also deactivated. Aerith just joined my party in and it's now saying "The person in there is ill" not "The guy is sick" - so I think the translation is working now? But still no Save Anywhere or Default Run
 
Last edited:
Already have Sarita, but Pouran could just as easily be Polan or Poran etc.  References too vague.  There are other names that also fit.  "Successor" in Persian is really vague.
 
Last edited:
@IlDucci

You have done a perfect job adding the lovehearts to the original font.  I will add you to the credit list somewhere.  Thanks :)

http://i.imgur.com/b0UilVz.png

I've gone back to one Loveheart there though in next release, and the text is "I'm getting all excited" :)
 
Last edited:
hmm okay, so how many other scenes were removed from FF7 that are like the one you linked?

And were they removed in both Japanese and US ones, or were they in japan only and not put in the US version.

can I also confirm that the retranslation project is finished, i know it says it on the main page but it seems like people are still having conversations about it as if it's been worked on.

I haven't used the installer yet, I will be using the retranslation when it comes to 7th heaven which should be soon, but I hope i can choose certain names and certain places to be canon or not, like midgar zolom, mideel, marlene etc.

this is one of the most important mods out there, I would prefer to see full text comparisons, watching the video links isnt' the easiest way to see what has been changed as you need to setup two videos and alt tab between them.
 
There is always room for improvement, but all major revisions are complete.  There will never be another major revision.  As for when this will be "finalized", I think it's reaching that point, but I want to give people the chance to run through it and so on.  Especially people who know Japanese. I consider this in a professional state already, it's just a case of tweaking and fixing.

Like with computing, the project doesn't ever really get "finished", it gets abandoned. There is no such thing as perfect.  It just comes to a point that I am satisfied to stop changing it, and we are almost at that point.  The question is - after R03c, will the changes really be noticeable.  The answer is... not really.

Certain changes have been changed for good.  As of R03c, Nibl, Midhir, and Da Zhao have replaced Nibel, Mideel and Da Chao permanently.  Midgar Zolom has been changed in FF games after VII already and has never been an option.  The options allow for change of District to Sector (because it's become ingrained more than the rest, due largely to spin-offs), Series canon, and old character names.  This concession has been made because on certain names we cannot be 100% sure we are right, and we do not know if the writers are okay with the American localization.  I am assuming they are fine with it.  If they weren't, I'd force the lot.

If you are unhappy with this, you are free to edit the retranslation with touphScript tool.

Edit

Lovehearts now included with original game.
 
Last edited:
oh no that's okay, I am happy with the general text changes I just didn't like how marlenes name would be changed.

I assumed there would be options to change these things but the point I should have brougth up better was how will these options carry over to 7th heaven.

7th Heaven only supports options like on/off and drop down, which may not be enough for beacuses options
 
Just a point of information that I didn't find confirmed but others may wonder: the reinstated scene on the Corel rope bridge has no affection value impact (at least not on Aerith or Barret, who were with me at the time). I checked in Black Chocobo.


Disregard this post. Search didn't find the information initially, but now I see DLPB had said yesterday that he was adding the points.
 
Last edited:
Just a point of information that I didn't find confirmed but others may wonder: the reinstated scene on the Corel rope bridge has no affection value impact (at least not on Aerith or Barret, who were with me at the time). I checked in Black Chocobo.
Click to expand...
I'm adding it beacause I think it's likely it was intended to be there.
 
I don't have any question about whether it should be added. To me, it's the more dialog choices, the merrier.

I was just curious whether there were affection values to the choices, so I checked. I thought other people might wonder, too, so I tried to make a post searches could turn up.
 
Oh, I wasn't giving a lecture on it :P  Literally, I am adding it... for the following reason.  I understood your post :)
 
Last edited:
Status
Not open for further replies.
Back
Top