[FF7PC-98/Steam] Multiple mods and Modding Framework-The Reunion [R06f]

  • Thread starter Thread starter DLPB_
  • Start date Start date
Status
Not open for further replies.
Nah...  I don't think so.  The implication is that they just hugged the night and had a conversation together. That's what's embarrassing, not anything else.  The original game kinda implies something else more than the Japanese text does.
 
Luksy has completed the fixes to touphScript
All but 3 questions are answered

Release is imminent.  :-o

Another before and after

Before
Code: [Select]
Code: 
“Escapee Report no. 1 X Month X Day Two escapees were located near Midgar.”------------------------------“Escapee Report no. 2  Description at the time of capture.A  Former member of SOLDIER/Number(   )    No effect could be detected from    either Mako Radiation Therapy    or Jenova on him.B  Regular/Number (   )    Reaction to Jenova detected.”------------------------------“Escapee Report no. 3  Status.A  Shot for resisting.B  Escaped during A's resistance.”------------------------------“Escapee Report no. 4  Other B's whereabouts is currently unknown.But pursuit is unnecessary due tohis diminishing consciousness.Awaiting further instructions.”------------------------------

After
Code: [Select]
Code: 
#xy 8 8Fugitive Report 1  X Month X Day X Year.  Two fugitives from this facility  were apprehended near Midgar.------------------------------#xy 146 8Fugitive Report 2  Description at the time of capture.  A. Ex-Soldier. Number: [none].      No effect from Mako or Jenova      detected.  B. Regular. Number: [none].      Big reaction to Jenova detected------------------------------#xy 154 8Fugitive Report 3  Measures taken.  A. Shot for resisting arrest.  B. Escaped during A's resistance.------------------------------#xy 8 8Fugitive Report 4  Other.  B's current whereabouts are unknown.  However,due to B's advanced state of  cognitive impairment,it is our opinion that  he poses no threat and can be ignored.  Awaiting further orders.
 
Last edited:
Is that report referring to the escape of Ex-Soldier Zack Fair and Former infantryman Cloud Strife on that day they were in Nibelheim's facility? O.o I forgot, haven't been focusing on the story since I got   my new job.
 
No, it refers to Cloud and Zax, having escaped the pods in Niblheim (the testing facility) and making it to Midgar on the back of that old man's truck,  reach Midgar only for Zax to be shot dead and Cloud to be left to die.  The report isn't accurate to what actually happened deliberately.  Cloud is left to die but makes it to District 7 station where he is found by Tifa.  This is prior to the start of the game.  Tifa then tells him about the Avalanche job and we join Cloud in District 1 station.  I am not sure of the actual time frame of this.

A lot of people get confused because the scene where Zax is slashed by Sephiroth makes it look as though he dies.  He doesn't.  He, Cloud and any other survivors (according to the report) are rounded up by Hojo for experiments, after Sephiroth burns down the village.  That's what Cloud and Zax are doing in the green pods (actually they are large testing beakers according to Japanese text).
 
Last edited:
XBox icons.

I was given a file not long back for Reunion.  It has xbox icons on it.  Unfortunately, it is not scaled correctly to reunion playstation icons and it the D-pad is incomplete.  Whoever made this, please get back to me.  Or if anyone else has an updated icon set.  Or if someone wants to make Xbox icon file for Reunion.

http://i.imgur.com/XtgK0iM.png
 
Last edited:
XBox icons.

I was given a file not long back for Reunion.  It has xbox icons on it.  Unfortunately, it is not scaled correctly to reunion playstation icons and it the D-pad is incomplete.  Whoever made this, please get back to me.  Or if anyone else has an updated icon set.  Or if someone wants to make Xbox icon file for Reunion.

http://i.imgur.com/XtgK0iM.png
Click to expand...
What's wrong with them? Can you post the PSX buttons for comparison?  I could tackle this if the originator can't be found.
 
Install R01 or look at the menu font file found there.  The dimensions of all buttons and positions must be exact (Xbox normal buttons should be same size or smaller) and centred.
 
Install R01 or look at the menu font file found there.  The dimensions of all buttons and positions must be exact (Xbox normal buttons should be same size or smaller) and centred. 
Click to expand...
Will do.  My buttons died with my HDD but I can make new ones easy.
 
pByrfUS.gif
 
XBox icons.

I was given a file not long back for Reunion.  It has xbox icons on it.  Unfortunately, it is not scaled correctly to reunion playstation icons and it the D-pad is incomplete.  Whoever made this, please get back to me.  Or if anyone else has an updated icon set.  Or if someone wants to make Xbox icon file for Reunion.

http://i.imgur.com/XtgK0iM.png
Click to expand...
All I did was replace a few buttons, resize a few things, and fixed some alignment issues.  Here is the file in .png and .psd format if you need to edit it in the future.
R02 Xbox Fix

Let me know how this works!
 
Last edited:
I've left it to the last minute to fix this long standing issue, but here it is.  Luksy is pretty confident that when Bugenhagen and Ifalna talk about planet screams, they are using a term for it.  Reading the dialogue, I have to agree.  It's also apparent that ALL stars and planets in the FF7 universe are alive (even meteorites like Meteor)... or conscious on some level.  When they die or are in pain, they scream. The problem with how this was originally translated is three fold:

1. FF7 uses the Japanese symbol Hoshi for too many things (planet/star/land)
2. Bugenhagen has a laboratory.  He is talking about other planets and stars as well as FF7's
3. Japanese is very funny on plurals

So if I used "Star Scream"  it would imply only stars scream.  And "Planet Scream" would imply only planets scream.

This is not the case.

To get around this issue, I will be using the term "Celestial Scream".  Thus, the correctly (I hope!) translated text is as follows:

Code: [Select]
Code: 
{CLOUD}“The planet will die?”------------------------------Bugenhagen“Ho,ho,hoooo.  It may be tomorrow,  or a hundred years from now.  But it has not long to go.”------------------------------{CLOUD}“How do you know this?”------------------------------Bugenhagen“I hear the ‘celestial scream’.”------------------------------{CLOUD}“What?”------------------------------Bugenhagen“A sound made by all that sparkles  in the heavens. Stars and planets  are being born right at this very  moment,while others are dying.”------------------------------{CLOUD}“What was that just now?”------------------------------Bugenhagen“Ho,ho,hoooo.  A scream from OUR planet.”{NEW}“‘I am in pain. I am suffering.’  Is that not what it sounded like?”
Compare to original
Code: [Select]
Code: 
{CLOUD}“…When the Planet dies?”------------------------------Bugenhagen“Ho Ho Hoooo. It may be tomorrow, or 100 years from now… But it's not long off.”------------------------------{CLOUD}“How do you know this?”------------------------------Bugenhagen“I hear the cries of the Planet.”------------------------------{CLOUD}“What's that?”------------------------------Bugenhagen“The sounds of the stars in the heavens. While this goes on, planets are born, and die.”------------------------------{CLOUD}“What was that?”------------------------------Bugenhagen“Ho Ho Hoooo. That was a scream from the Planet.”{NEW}“Didn't you hear it? As if to say… I hurt, I suffer…”
 
Last edited:
@Mcindus

Looks good!  I needed to tweak it a very small amount but that really helped.
 
the anticipation is killing me haha. Any time you post an update i think how i used to praise how amazing this game was, It was barely coherent!
 
I'm gonna give one last release date and see if I can actually make this one.  :o  10th time lucky, you know!

8 PM: 11th February  :evil:
 
@Hellbringer616 8 days after my birthday, I'll also call it a late gift. :P
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top