Team Avalanche looking for 2D artists

  • Thread starter Thread starter Mayo Master
  • Start date Start date
Status
Not open for further replies.
While I would argue that this project isn't really transformative, and probably doesn't fall under fair use, I would also add that if it were to be completed (to the standards of Mayo and Spoox) it could potentially harm fan interest in a proper remake from Square. Common sense tells us that there'd be plenty of fans still begging for a remake, but the argument could be made.

All that said, it certainly wouldn't hurt by any means to keep the number of people who want to sue TA to a minimum, am I right?
 
While I would argue that this project isn't really transformative, and probably doesn't fall under fair use, I would also add that if it were to be completed (to the standards of Mayo and Spoox) it could potentially harm fan interest in a proper remake from Square. Common sense tells us that there'd be plenty of fans still begging for a remake, but the argument could be made.

All that said, it certainly wouldn't hurt by any means to keep the number of people who want to sue TA to a minimum, am I right?
Click to expand...
I can agree with that, although the "loss of interest in a remake" argument is a bit far fetched (whatever my expectations may be for TA's project, a proper remake from Square will have to be a lot better than what a lose bunch of volunteers with limited resources can accomplish). While there may be copyright issues with Square-Enix (that being said, the same copyright problems would apply to all the mods out there, not just TA's works), at least let's try not to have copyright problems with anybody else.  :)
 
So I started a new job a few weeks back and it's been sucking the ambition clean out of me. I finally got the urge to work on something today, and made a hi res Turtle's Paradise Flyer. Due to me not actually knowing Japanese or having Japanese fonts, I made it in English. If someone wants to convert it, by all means, but I'm afraid any translation I attempt would be as butchered as much of the original game's dialogue was when translating to English.

I might still tinker with the turtle a bit, but it's pretty much finished. Still uncertain about the font I used for the body text, but after going through my fonts three times I just settled on one.

N8s1I6n.jpg


Also, I wasn't sure whether to go with 'Turtle's Paradise' or 'The Turtle's Paradise', but I liked the way the latter looked better. Also, might need to be changed for Beacause, idk if the re-translation changes the text in that instance, but I figure it's probably best to wait for R02 before calling it good.
 
Just my 2 cents, but "Turtle's Paradise" should be on one line. It looks weird right now. I would also put less dots and a space between 'it' and the dots.

Otherwise, really nice work, I like it!
 
Thanks a lot for that poster!

Actually, my girlfriend knows enough Japanese to figure out what kanjis are written from the image you displayed on the first page of this thread. So, here's what I suggest: could you please provide an image with no writing, but with the background pattern, the border and the turtle drawing? Then I can write the kanjis on it (with the luxury of either using a Japanese font or asking my girlfriend to "handwrite" them).
 
That'd make things easier on my end, specifically because I think all but one of the Turtle's Paradise posters on the extras disc uses the same design. The Gold Saucer poster is different, but still uses the same turtle so won't be hard to make when the time comes (optimistic  :wink:).

Is there a particular size you'd like it to be?
 
The resolution you had in your previous picture was more than enough, you can send me the same resolution as that.
Thanks  :)
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top